黄剑平陈锦娟译
迈克尔·布朗雷是居住在旧金山的一名开业内科医生,同时也是一名出色的作者。他写过许多风格独特,文字十精十美,偶尔也让人惶恐不安的故事。这些故事曾出现在89和90年代的《幻想与科幻杂志》、《十交十叉地带》、《万象》、《怪人!》、《黎明地带》和《密西西比评论》等这些畅销书刊上。他的大多数作品被收录在了《老鼠的才智》一书中。他的其他著作有小说《X,Y》、《山脉的运动》等。
在下面这篇富有节奏,充满想像力,令人回味的故事中,作者向我们介绍了一只小小的蠕虫,有时他会变得……而有时他只是有些不同的想法而已。
我,亚当于能说话了,棒十棒的一天!
高兴,高兴像河蚌。
什么是河蚌?就像高兴熊猫,高兴云雀,高兴土豚,高兴像所有这些。
过去,语言远远的。亚当有障碍,大大语言障碍。在聊天,亚当结巴,微不足道,伤伤心心。
亚当世界黑暗,亚当生活平淡。
事实是亚当不是哺十乳十动物。
亚当伤心吗?不。亚当愤怒吗?十胡十诎\道。亚当能爬行,快速翻身,能攫取东西,附着到东西上。亚当有地图,有路,亚当的路。
亚当小小个,几乎不如蚊子大,亚当黑黑的,肥肥的。一个胖胖的爬行物。
亚当不聪明。
为他痛苦?亚当不什么?
真荒唐。
鹰没手臂,十胡十狼没背包,圣诞老人掉了牙齿,粉笔没黑色。
欲十望带来厄运,痛苦使人窒息。欲十望和痛苦是刽子手手中的利剑。
可亚当连不聪明都谈不上。坦白地说他许多方面是空白。没计划,十抽十象的东西离他太远。
高兴的是,这是过去。现在他能张口说话了,笨嘴笨舌?有关系吗?逻辑混乱?哈,说话就该自十由自在。
亚当说谢谢。亚当说,人类太棒!多美妙的一天啊!如果亚当有手的话,亚当会鼓掌。
说不定哪天亚当就能站起来了。站起来走路,去旅行,拿着把扇子,拍拍汽车,扛着包,提着灯。
明天是个摸彩袋。亚当可能会渐渐长大,会变得开心,会在神坛祈祷,能玩字谜游戏,高兴得捶打墙壁,明天亚当可能会说得又快又好。
做梦?可别这么说。他仅仅是想做人——那是亚当的梦想,亚当的祈祷。
亚当真是疯狂,亚当真是十性十急,随你怎么说。
说不定哪天亚当就能摘星星呢。
是受害者?
亚当能适应。
我是亚当,我是亚当,我终于能说了,而且说得完全正确。这真是个飞跃,我要再次大声感谢。(我会永远在心中感谢。)
我该怎样用一种歌唱的方式向您娓娓道来?就从我的过去说起吧:简单地说,我是个实验室里的动物,一个用来做实验的动物。这个
请收藏:https://m.bqei.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)