十胡十跃明译
全印医药学院这一庞大的机构在一楼、三楼、八楼分别有一个重病特别护理房。八楼的那间是为特别重要的人物预留的,上周整整一个星期,八楼的重病特别护理房一片忙乱。
这一切都发生在总理的私人顾问、斯里尼瓦桑博士被送进病房之后。他得了肺癌。八楼的特别护理室由奇塔莱医生主管。经过一周的治疗,斯里尼瓦桑博士根本没有好黑心的迹象,右肺上的癌变灶在慢慢地扩大。医生心里很清楚,好转的希望几乎等于零。这可怖的疾病将夺去博士的生命,而且这一天已为期不远。这一点,奇塔莱医生再也清楚不过了。
早上八点,医院里的人不断地增加,换班的时候快到了。医院外面卖水果的小贩们正热火朝天地做着生意。
奇塔莱医生的小汽车在八点整驶入了医学院。他在入口附近下了车,他的私人司机则把汽车开到停车场去。大门口的守卫向医生敬了礼。医生此时正深陷于沉思当中,径直走向电梯。“主任医生来了。”有人轻声说道。电梯管理员把其他人推到一边,把医生领进电梯,轻声地向奇塔莱医生问候几句,走到角落里开动了电梯。电梯开始往上升,在八楼时电梯停了下来。电梯管理员打开门后,站到一边,给奇塔莱医生让路。八楼,毫无疑问,装有中央空调。特别护理室正门的警员尊敬地给奇塔莱医生鞠了个躬后,侧身让他走了进去。
踏进护理室后,奇塔莱医生注意到了两样东西。其一是房间里宜人的凉意,其二是守候在一边的黑猫突击队员。清凉的空气让他十精十神为之一振,而保安人员的在场让他反感。不过对此他没啥办法。斯里尼瓦桑博士是个非常非常重要的人物,不仅是一名科学家而且是总理的技术顾问。尽管他在医院里接受治疗,看上去却是由军方负责救他的命。如果最终他死掉的话(当然,他会死),把他的灵魂与肉十体聚在一起是军方的职责。想到这,奇塔莱医生的脸上闪过一丝悲哀的笑。作为一名医生,奇塔莱医生不相信有关灵魂及灵魂死后会离开躯体的说法,不过在护理室附近布置安全人员,看上去这只能是唯一的目的了。
现在,奇塔莱医生独自一人呆着,他快速地浏览了一下斯里尼瓦桑博士的健康卡。他全神贯注的眼光转向墙角花瓶里的新鲜玫瑰,玫瑰是他的最十爱十。“该死的!”他喊了一句,一拳重重地擂在放在他桌子上的斯里尼瓦桑博士的病历单上。
斯里尼瓦桑博士上年纪了,已经六十七岁。化疗、放射疗法对他的病都不起作用。他这把年纪受不了动肺部手术了,肺移植世界上尚无成功之先例,别说印度了。
“他得死,我无能为力。”医生自言自语道。这
请收藏:https://m.bqei.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)