龚文庠译
作者简介
霍拉斯·戈德,美国当代名作家。1914年出生于加拿大,后随父母移居美国纽约。1939年开始作助理编辑。1941年在几家杂志上发表侦探小说,一年之中写了一百多万字。其后又为广播电台、连环画杂志写过多种作品,成为美国很有声望的通俗文学家。1950年开始主编科幻杂志《银河》,刊载的作品大多描写科技进步给人类社会和人类心理带来的影响,因此有人称《银河》是“优秀的,有时又不免令人迷悯的杂志”。戈德深恶陈腐文风,极力主张创新。美国科幻名作家弗来德利克·波尔说,戈德和他的《银河》杂志“为五十年代的科幻小说开创了崭新的风气”。
戈德著有《虚幻的世界》(1959)、《卫士》(1960)、《五个短篇小说》(1958)以及短篇小说集《死时富有的老人》(1955)等。他的科幻作品流传最广。
《古怪的疯僵病》写于1938年,是《隐身人》型的故事(《隐身人》系英国科幻名家威尔斯的作品)。作品本身离奇有趣的情节和绘声绘色的描写,具有令读者欲罢不能的魁力。更为可贵的是,戈德在这篇通俗易懂的科幻故事中不露痕迹地寄寓了哲理,针砭了时弊。正如戈德自己所说:“在深刻地揭示一个时代的要求、希望、恐惧,以及人们内心的忧虑与烦恼方面,在准确地反映一个时代的局限十性十方面,很少有什么艺术形式能与科幻小说相匹敌。”
◇◇◇◇◇◇
一阵刺耳的电话铃声惊扰了新闻记者基洛伊的好梦。他闭着眼睛翻了个身,把耳朵往枕头里一埋,又扯起被单来蒙住脑袋。可电话铃仍然响个不停。
他睁开惺忪睡眼,看到大雨正在玻璃窗上浇出道道水痕。他朝着丁铃铃响个没完的电话咬了咬牙,一把拽下话筒,狠狠地朝它嚷嚷了起来——他没有搬用那些陈腐不堪的粗话,而是换着诗句般文雅的辞令把打电话的人挖苦了一顿。这种人真不识相,清晨四点钟就把困得要命的记者吵醒了。
“别怨我,”报馆的本地新闻主编忍气吞声地沉默一阵之后说。“这是你自己的主意。你不是要调查那桩公案吗?他们又找着了一个怪人。”
基洛伊顿时清醒过来:“他们又找到一个疯僵病患者吗?”
“在约克大道靠近九十一街的地方,大约一小时之前。他现在正躺在米摩里尔医院的观察病房里。”他忽然压低嗓门神秘地说:“想知道我的看法吗,基洛伊!”
“你怎么看?”基洛伊企盼地轻声问道。
“我看你纯锌是十胡十思乱想。这些疯僵病患者只不过是一些流十浪十汉。我不懂疯僵病是什么玩艺儿,不过这些家伙也许是喝酒喝僵了。不管怎么说
请收藏:https://m.bqei.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)