?”
“不用,谢谢。”
“我……我不会说话,”迈克尔沉默了一阵,摸索口袋,掏出几块水果糖,“我没啥文化,上大学还是靠了……靠了战争。我拿了个大学学位,但跟你那种不一样。你才是真正的大学生。我的意思是,卡尔,你没必要,真的,我是个顶顶差劲的家伙……我很笨,不聪明。我干了很多惹你厌烦的坏事,你讨厌我,恨我,我都能理解……但你没必要这样对你自己。”
一辆车开了过去,是迈克尔最看不上的家庭用轿车。“你很厉害,慕尼黑大学毕业……夏莉为你感到自豪。你年纪轻轻就干上了主管,我呢,我也不过运气好,没人愿意应征这个职位,我才好容易找到份工作。而且,你是贵族,”他盯着前方深蓝色的天幕,“我就是个放牛的农民,跟傻子没啥区别。你真的不必用我的错来惩罚自己。”
“我是纳粹,”昆尼西侧着脸,看向车窗外,“纳粹,活该,是吧?人们都这样说。我活该,迈克,我所承受的,都是我应得的报应。”
“战争结束五年了。”迈克尔说,“别想了。”
“五十年也不会结束的,”昆尼西疲倦地闭上眼睛,“战争会一直留在心里,直到死亡降临那天。”
夜里,迈克尔喂昆尼西喝了牛奶,帮他清洗头发和身体。然后他们挤到小床上,迈克尔不住地亲吻昆尼西的头发和脸颊。昆尼西抓着迈克尔的手,昏沉地入睡。后半夜他当真发起了烧,第二天清晨竟然还能强撑着去上班。而迈克尔一夜未眠,他暗暗决定,暂时放弃搬家的念头,起码在昆尼西精神康复之前,他不能搬走。
第35章-工人们风传迈克尔谈了个脾气暴躁
工人们风传迈克尔谈了个脾气暴躁的女朋友,一开始,迈克尔还试图解释,结果越描越黑。后来再有人不怀好意地提起,他就微笑着应和,“没错,慕尼黑大学的毕业生,是不是挺厉害的?”
谣言至少有四分之一的正确性,毕竟迈克尔的脑袋确实是被那位“慕尼黑大学的毕业生”打破的。其余四分之三纯属穿凿附会。“亚利桑那乡下的农民可交不到欧洲贵族当女朋友,”迈克尔摸着兵籍牌咕哝,“费恩斯,你只是个邪恶的傻瓜罢了。”
礼拜六的剧烈争吵以迈克尔投降认输告终。他从旅店搬回昆尼西的房子,并承担起了更多家务。昆尼西两条手臂上残存许多陈旧的疤痕,看着触目惊心,身体上也有。迈克尔以前从未对这些淡粉色的细小痕迹多加留意。
“怎么弄的?”他用小心地热水冲洗泡沫,昆尼西胸前有三四道小伤疤,“还疼吗?”
请收藏:https://m.bqei.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)