腾月译
1
“您好,先生。请问您开门是准备用磁卡还是做视网膜扫描?”旅馆大堂的夜班服务员十分客气地问道。
洛加·罗伊斯瞥了大堂服务台旁的扫描器一眼,脸上露出了一丝微笑。“扫描。”他说,“左眼。”
“哦。”招待员感到十分好奇,“你以前肯定做过这种扫描吧。”他按下了一个按键,扫描器的探头伸到了服务台的前边,“可大家差不多都选择用磁卡开门。”
洛加前倾着身十子,靠到了扫描器的上边,左眼对准了探头的金属导引。这时招待员又说了一句:“好像大家全都害怕用这个玩意儿。”
“对此我的看法则与众不同,”洛加说,“扫描器代表了未来发展的方向。”说到这里,他的笑容消失了,皱起了眉头。尽管其实他也很喜欢用磁卡,但是受到职责的约束,他只能够选择用扫描的方法。毕竟,或许正是因为有了他来住宿,这个旅馆才安装了这台扫描器。
只见亮光一闪,扫描完毕。洛加弯腰拿起了便携式电脑和他装过夜用的东西的行李袋子。
“对不起,先生。”招待员点头哈腰毕恭毕敬地说着,“我还得看一下您的身份十证上的照片。”
洛加放下行李,伸手掏出钱包来。在手指碰到驾驶证的时候,他略一犹豫,灵机一动,心想不妨借此考验一下这里的安全措施到底如何,于是他十抽十出了一张假身份十证,把它递给了招待员。
招待员瞅了一眼,然后把身份十证还给了洛加:“谢谢,罗伊斯先生。你的房间号是2217。我给您写下来好吗?”
“谢谢,不必了。”洛加拿起行李就要走。
“祝您在十江十滨安全宾馆过得愉快,”招待员说,“祝您度过一个快乐的夜晚。”
洛加咬着嘴唇想了片刻,然后说了声“谢谢”,就拿着行李向电梯走去。他本来想告知招待员他在进行安全检查时所犯下的过失,但是又觉得没必要为此闹出纠纷,让招待员感到难堪。洛加微笑着,心想今晚这场遭遇可以作为明天早晨他的讲话开场白中添加的最好的作料。
他走着,注意到公告屏幕上显示出了第二天的活动议程。他在读第一条时,做了个鬼脸。
全国旅店安全工作会议
开始时间:上午9点。地点:银河会议室
会上主要讲话人:洛加·罗伊斯博士,旅店安全国际的首席科学家。
讲话题目:旅店——防御恐怖分子的第一线
在等电梯的时候,洛加长时间地四下打量着旅店大厅的景象。这是他第一次住在这种安全宾馆里。但是据他看来,这里除了多了台视网膜扫描器以外,没有什么特殊的东西可以称之为“新”的,起码现在他什么都没看见。他不知道这里其实安装着最新式的安全系统,其中有一些还是他自
请收藏:https://m.bqei.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)